B r a s i l i a n d o

Il Brasile giorno per giorno (Gruppo “Musibrasil”)

   Archivi per il mese Giugno 2008


La bella e il giudice “besta”

                                          
(L’aggettivo besta, nel portoghese-brasiliano, significa ignorante, irrazionale, incosciente; in certi casi può essere tradotto anche col popolaresco coglione, ndr). I fatti risalgono a poche settimane fa, per la precisione al 12 giugno, ma val la pena approfondirli anche adesso: il Tribunale di San Paolo ha confermato la sentenza che proibisce di divulgare il video […]

Almanacco di Mpb / 18

Diciottesima puntata     29 maggio – 5 luglio        (a cura di sambacik)
29 maggio
1919 - Nasce a Paranaguá, nel Paranà, Paulo Gurgel Valente do Amaral Soledade, detto semplicemente Paulo Soledade, compositore e produttore di show. Si interessò alla musica sin dall’infanzia anche se la sua prima attività artistica fu […]

Florianópolis si promuove così

Oggi vi presentiamo un simpatico e divertente cortometraggio, lungo circa venticinque minuti. E’ un documentario che promuove i bei luoghi turistici di Florianópolis, nello Stato di Santa Catarina (vedi il nostro articolo su “Musibrasil”, ndr). La cosa più interessante del documentario è l’ironia utilizzata per dare l’immagine stereotipata di alcuni gringo che si recano sull’isola […]

Brasile, un boom a nove colonne

Sono temi noti ai lettori più assidui di “Musibrasil”, che ne scrive da tempo. Ma quando ad occuparsi dello sviluppo dell’industria multinazionale brasiliana e del felice momento dell’economia verdeoro è il più diffuso quotidiano italiano, l’attenzione è d’obbligo. “Il Corriere della sera” ha dedicato qualche giorno fa al fenomeno-Brasile due pagine centrali della propria edizione […]

Oggi parliamo di bordelli

                                              
Oggi parliamo di bordelli, argomento notoriamente spinoso, quindi ai più sensibili tra i nostri lettori e le nostre lettrici diamo volentieri appuntamento ai prossimi giorni, ove saremo come sempre puntuali con spunti di attualità, costume e musica. Thomas Wlassak, il capo della Polizia federale e dell’Interpol del Cearà, di cui abbiamo parlato anche nel […]

Versão percussiva do hino nacional

Oggi presentiamo un video in cui il gruppo Casa de farinha interpreta l’inno nazionale brasiliano a suon di percussioni. Durante la dittatura e sino a qualche tempo fa, era proibito suonarlo secondo modalità diverse dalle tradizionali, e senza le medesime tonalità dell’originale.
Con strumenti nazionali e a un ritmo incalzante, la band propone la propria versione, […]

Nu Braz, il sogno realizzato di Emmanuele Cucchi

Serata di bossa nova italo-brasiliana e contemporanea, quella andata in scena ieri a “LatinoAmericando Expo”. Sul palco della rassegna milanese dedicata alla cultura latinoamericana si è esibito l’enfant du pays Emmanuele Cucchi (foto) con il suo progetto “Nu Braz”. Il nome è mediato da quello di un famoso quartiere di São Paulo, storicamente popolato da […]

Paranoia in Brasile, lo dice Greenpeace

                                   
La notizia è della fine dello scorso maggio: il Governo brasiliano ha allo studio alcune misure tecnico-giuridiche per rendere difficoltoso l’acquisto di terreni da parte d’imprese controllate da capitali stranieri. I limiti per le acquisizioni saranno in vigore nell’intero Paese, ma è evidente che l’obiettivo principale è quello di evitare che ampia parte dell’Amazzonia […]

Almanacco di Mpb / 17

Diciassettesima puntata     22 – 28 giugno        (a cura di sambacik)
22 giugno
1936 - Nasce a Lagoa da Canoa (Alagoas), Hermeto Pascoal, compositore, pluri-strumentista e grande narratore di storie. Figlio di minatori, ma albino di nascita, scappò presto da quel lavoro che […]

Cordel do fogo encantado

Ecco un gruppo davvero insolito, i Cordel do fogo encantado. La band nasce dall’omonimo progetto teatrale di Lira Paes, Clayton Barros ed Emerson Calado, che nel 1997 ottenne un notevole successo, prima ad Arcoverde in Pernambuco, e poi nella capitale Recife.

Qui hanno incontrato i percussionisti Nego Henrique e Rafa Almeida, e si sono trasformati […]

Musibrasil Radio
Musibrasil Radio